Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - frotter

 

Перевод с французского языка frotter на русский

frotter
1. vt

1) тереть, натирать; растирать

frotter un parquet — натирать паркет

frotter une allumette — зажечь спичку, чиркнуть спичкой

frotter la manche бельг. — подхалимничать

2) скрести

3) намазывать

être frotté de... перен. — иметь поверхностные знания, навыки чего-либо

il est légèrement frotté de littérature — он поверхностно знаком с литературой

4) жив. лессировать

5) разг. бить, колотить

frotter l'échine à qn — вздуть, взгреть, поколотить кого-либо

frotter les oreilles à... — отодрать за уши, надрать уши

6) (à, contre) перен. приводить в соприкосновение с...; оттачивать о...

2. vi

1) заедать, не скользить (вследствие трения); тереться

2) (avec) прост. флиртовать с...

3) прост. прижиматься, ласкаться

se frotter

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) тереть, натирать2) истирать3) полировать4) скатывать, сучить ...
Французско-русский словарь по химии
2.
  vfrotter qn en chien courtaud — см. battre qn comme un chienfrotter l'échine à qn — см. ajuster l'échine à qnfrotter les fesses — см. cirer les fessesse frotter le ventre — см. brosser le ventres'y frotterqui s'y frotte s'y piquel'âne frotte l'ânefrotter la chanterellefrotter la croûte contre la miefrotter le lardse frotter les mainsfrotter la manche à qnfrotter du mondevenir frotter son nezfrotter les oreilles à qnêtre frotté à tous les vents ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
858
5
776
6
730
7
691
8
631
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
462
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418